หัวข้อ: “เมื่อพระเจ้าไม่อนุญาต…”
題目：“當神不允許”
ข้อพระคัมภีร์: 2 ซามูเอล 7:1-29
聖經經文：撒母耳記下7:1-29
ผู้เทศนา: อ.นนท์ชัย วิวัฒน์วงศ์ธร
講員：陳文明傳道
ผู้แปล: อ.เหอจื้อผิง
翻譯：何澤平牧師

หัวข้อ: “ผู้สอดแนม 12 คน”  
題目：“十二探子-進退兩難”
ข้อพระคัมภีร์: กันดารวิถี 13:1-33
聖經經文：民數記13:1-33
ผู้เทศนา: อ.เหอจื้อผิง
講員：何澤平牧師
ผู้แปล: คุณจินตนาภรณ์
翻譯：李尤尤姊妹